المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : translat


عين الشمس
26-01-2003, 19:11
hi every body
this is the new arabic english translation
Dear Friday
When I was walking in the lady first yesterday
I saw a piece of religion of girl…she was egg and sweet
I said ya earth keep what on you . a hundred evenings on your eyes ya beautiful
She said poison
I said poison from hand is poisonpoison ya moon
She shouted in me : yes yes your mother soul . do you remember me one of them collect your self or I’ll collect the street on you ya omar
The girl entered my brain
I said your right on me it shows in you you are a daughter of people I want you on the book of god and his profit the boon on me I write my book on you tonight
She laughed and said : on your slow on your slow , write the book one piece ? not talk on me first ?
I shouted I die in the cream, ya thousand white mornings I am going to talk on you right now

عزيزي جمعة
وانا ماشي في السيدة اول امبارح ....شفت حتة دين بنت . كانت بيضة وحلوة
انا قلت يارض احفظي ما عليك ... ميت مسا على عيونك ياجميل
ردت يا سم
قلت لها السم من ايدك يبقى سمسم يا قمر
قلت لي نعم نعم ياروح امك انت فاكرني وحدة من اياهم لم نفسك بدل ما الم عليك الشارع ياعمر
البت دخلت دماغي
قلت لها حقك علي انت باين عليك بنت ناس انا عايزك على سنة الله ورسوله , علي النعمة لاكون كاتب كتابي عليك الليلة دي
ضحكت وقالت على مهلك على مهلك كتب كتاب حتة وحدة طب ماتتكلم علي الاول
قلت اموت انا في القشطة يا الف نهار ابيض ان حروح دلوقت اهوه اتكلم عليكي

Mohamed Hasan
26-01-2003, 19:22
I am sure you are working in ministry of flags
(الاعلام)

no short on this translation.
ماقصرت على هالترجمة.
M.

عين الشمس
27-01-2003, 19:30
hi again
to now the end of the story
happy wrote his book on in in
:t1 :t1
سعيد كتب كتابه على فيفي
:1b :1b

ميسم
28-01-2003, 18:56
Hi Eyn_Shams

Your translation is intersesting

and i knoe one like happy wrote his book on in in

which is:

open God wrote his book on in in

فتح الله كتب كتابه على فيفي
_____________________


:t1 :t1 :t1

عسل
01-02-2003, 08:26
Hi
I know am late but I would like to share

c how am i good in translating

:D



شدعوة؟
what invitation?


!! ماعندك سالفة
you don't have a story!!


سعيد كتب كتابه على فيفي
happy wrote his book on in in


مو فاضيلك
i'm not empty for u


!! حاسب يابني
my son ,, calculate!!


مابقى إلا هي عااااد
nothing left but it baaack

روووح مناااك
go from there


قم بس قم
stand up just stand up

ورنا عرض اكتافك
show us your shoulders width



الرجال وعدني وخلاص طق صدره
the man promised me and he already hit his chest
......................

أفحـمتـه <========= i coaled him

صـرّف عمـرك <====== spend yourself


كلـك ملـح واللـه <====== all of you salt



رز وجـهـه <===== he rice his face


أحتريـك تقـضي <===== i hot you judge


وراك قبيـت عليـنا ؟ <====== back you explode on us


وجـــع <==== pain


عطـن وجـه يا بوالشـباب<====== give me face father of guys



صـح لســانك <====== correct your tongue


عـلى بـالـه <======= on his mind


و بعـديـن يعـنـي ؟ <======= and 2 afters meaning ?


وش الـزبـدة <===== what is the butter



يا شـيـن النـفـس و بس <===== oh ugly face and only


إيـه هـيـّـن عـاد <======= yes easy back

عين الشمس
14-02-2003, 14:42
هذا عرس واحد أجنبي جاب فيه طقاقة من عندنا تغني فيه ... بس اشترط عليها تغني بالإنجليزي .. فكانت

المسكينة تنقع ( تنقع = تقط خيط و خيط ) تخلط بين اللي نقوله و اللي يقولونه هم .. اسمعوا و صفقوا و انتوا

ساكتين ...

One thousand of prays and blessings upon the God’s lover

Mohammad

ألف الصلاة و السلام عليك يا حبيب الله محمد...

Kloooooooolololololololooooooo
oshhh
hhh

hhh….

Yallah where is the clup????

كلنا صفقة وحدة ... show me yalla …

العب العب play play …

ورى ورى behind behind

سرى سرى went went

عاشوووووووووووووا عاشوووووووووووواyou live you live

أيوه ايوه oh yes oh yes

يالله faster أسرع faster أسرع

I can’t hear ما أسمع

طيب طيب kind kind

Oh bride the eye of god sees you… the moon and the stars walk

behind you

يا معيريس عين الله تراك ... القمر و النجوم تمشي وراك ...

يالله قولوا معاي say say

العب العب play play

ها ها ها ااااااااااااي


وشرايكم عسى اعجبكم